Kiljan Halldórsson

Przy śmiertelnych tematach pozostając... Dawno temu już mi się spodobał ten wiersz. Podoba mi się nadal. Z każdym dniem, tygodniem, miesiącem nic nie traci na aktualności. Bo jakże by inaczej... Ciągle na jakimś końcu, ciągle przed jakimś kresem... Szwedzki poeta... Göran Sonnevi *** Mówisz, że zacząłeś myśleć więcej o śmierci, że zacząłeś być ciekawy  własnej swojej  śmierci Dla mnie śmierć jest cały czas obecna Jako immanentna rzeczywistość Żyję z nią jako częścią mego ciała Bardzo długo  już tak żyję Nie mogę  usunąć jej z myśli Jest tam  cały czas jako uczucie, świadomość -  Biję się z nią, czasem, czasem ona pobija mnie, ale nie zupełnie Nie mam z powodu tego żadnego żalu Tak jest po prostu Nie jestem  ciekawy  jej Ona jest  ciekawa mnie Patrzę na nią czasem jasnymi oczyma Czasem  jest częścią mego oka, które patrzy Czasem jest moją głową moim ciałem tak jakby żadna część nie była poza nią To jest moja organizacja, z odwróconymi zna...

  Nie przypadkiem dziś ten farerski łeb barani. Łeb wykonany mistrzowską ręką Czesława Słani, sztycharza nad sztycharzami. Tak wpadłem na moment, by przypomnieć, wspomnieć, że dziś mija setna rocznica urodzin tego wybitnego artysty, wielkiego artysty, speca od drobnych spraw, drobiazgowych. Urodził się w Czeladzi. Bardzo szybko dał się poznać jako zawołany fałszerz - podrabiał bilety, legitymacje... Doceniono jego wybitne zdolności w latach okupacji, kiedy to był niebywale przydatnym podrabiaczem wszelkich dokumentów. Po wojnie podjął studia na krakowskiej ASP, którą ukończył z wyróżnieniem... I stał się specjalistą od iście koronkowej roboty. Jego losy związały się ze Skandynawią, choć nie zerwał kontaktów z Polską i współpracował przez lata z PWPW. Ale pojawiła się Szwecja, która postanowiła podleczyć mu płuca... (Ach, te płucne problemy! Dzięki nim zyskaliśmy też ciekawego tłumacza, którym był prawnik Zygmunt Łanowski, co to pod koniec lat czterdziestych, dzięki szwedzkiemu prog...